Wspomniany wyzej niespecyficzny obr

Wspomniany wyzej niespecyficzny obraz kliniczny, opisywany przez paejentów wypelniajacych ankietç, nie pozwala na ustalenie okreslonego rozpoznania i moze jedynie wskazywac na mozliwosc wystajrienia legionelozy, w tym zwlaszcza goraezki Pontiac. z uwagi na stosunkowo lagodny przebieg kliniczny choroby (zaden z badanych nie wymagal hospitalizacji, a jedynie 4 osoby byly leczone antybiotykami) mniej prawdopodobna jest plucna postac legionelozy.

Wystapienie opisanego zespolu dolegliwosci moze sugerowac eelowose skierowania pacjenta na serologiczne badania diagnostyczne, takie jak oznaczanie obecnosci antygenu paleczek Legionella w moczu lub poziomu przeciweial dia Legionella pneumophila w surowicy krwi. Moze bye tez przeslankaa do bardziej wnikliwego nadzoru nad stanem technicznym i higienicznym przemyslowych i sanitarnych urzadzen wodnych. W grupie osób bezposrednio narazonyeh na aerozol wodny zwiçkszone bylo takze (choc w mniejszym stopniu) ryzyko wystajrienia bólu w klatce piersiowej i dlugotrwalego kaszlu. Nie dotyczylo to natomiast dusznosci wysilkowej ani czçstosci wystajrienia ostrych zakazen górnych dróg oddechowych.

結果 (英語) 1:

The above mentioned specific clinical picture, featured by paejentów wypelniajacych ankietç, does not allow to establish a specific diagnosis and can only specify the wystajrienia legionelozy, including especially Pontiac goraezki. in view of the relatively mellow the clinical course of the disease (none of the interviewees did not require hospitalization, but only 4 were treated with antibiotics) less likely is a plucna character legionelozy.Presentation described the band can problems suggest referral eelowose the patient for diagnostic tests, serology such as determination of the presence of Legionella paleczek Antigen in the urine or przeciweial dia of Legionella pneumophila in blood serum. Maybe bye also przeslankaa for more in-depth supervision of technical condition and industrial hygiene and sanitary equipment. In a group of people directly on the water spray narazonyeh zwiçkszone was also (though to a lesser extent) the risk of wystajrienia chest pain and cough for a long-term. Not which is the shortness of wysilkowej or czçstosci wystajrienia acute upper respiratory tract infections.

結果 (英語) 2:

The above-mentioned non-specific clinical picture described by paejentów filling ankietç, not enough to establish a specific diagnosis and can only indicate the possibility of wystajrienia Legionnaires' disease, including especially goraezki Pontiac. due to the relatively mild clinical course of the disease (none of the respondents did not require hospitalization, but only 4 people were treated with antibiotics) is less likely cardiac form of legionellosis. Speech described the band ailments may suggest eelowose patient referral for serological diagnostic tests, such as determination of the presence of antigen Legionella in the urine or the level przeciweial dia Legionella pneumophila in serum. It can also przeslankaa bye to a more careful surveillance of their technical and industrial hygiene and sanitary water facilities. In the group of people directly narazonyeh on water spray zwiçkszone was also (though to a lesser extent) the risk wystajrienia chest pain and prolonged cough. It did not concern while exertional dyspnea or czçstosci wystajrienia acute infections of the upper respiratory tract.

結果 (英語) 3:

The higher non-specific clinical picture, described by paejentów wypelniajacych ankietç, does not allow for the establishment of specific recognition and can only identify opportunity wystajrienia legionelozy, including especially goraezki Pontiac. In view of the relatively lagodny clinical course of disease (none of the test not needed hospitalization,A only 4 persons were treated with antibiotics) is less likely form of plucna legionelozy.

appearance described assembly dolegliwosci may sugerowac eelowose patient referral to a serological diagnostic tests, such as marking presence paleczek Legionella antigen in urine or the przeciweial dia Legionella serogroup in blood serum.Can bye also przeslankaa to more thorough supervision of technical condition and hygienic industrial goods and sanitary water devices. In the group of persons directly narazonyeh on water spray zwiçkszone was also (although to a lesser extent) the risk wystajrienia chest pain and lasting cough.But this is not dotyczylo dusznosci wysilkowej or czçstosci wystajrienia sharp zakazen upper respiratory.