Dear Anna-San,I had arrived at Toky

Dear Anna-San,

I had arrived at Tokyo safely and I would like to express my appreciation for your heartfelt gentleness during my stay.

Namely you spent your precious time and more over you gave me a nice Russian tea cup. I will keep in my office to drink green tea here with it.

I had so pleased with your gentle smile and I would like to have more time to talk with you.

Hope you will be take care of your health during this summer time.

All the best to you.Drogi Anna-San,

że przybył do Tokio bezpiecznie i chciałbym wyrazić uznanie dla swojego serdecznego łagodności podczas mojego pobytu.

Mianowicie wydałeś swój cenny czas i więcej ponad dałeś mi piękny rosyjski filiżanka herbaty. Będę w moim biurze pić zieloną herbatę tutaj z nią.

Miałem tak zadowoleni z łagodnym uśmiechem i chciałbym mieć więcej czasu na rozmowę z tobą.

Mam nadzieję, że będzie dbać o swoje zdrowie w tym czasie letnim.

Wszystko najlepiej do Ciebie.

結果 (英語) 1:

Dear Anna-San,I had arrived at Tokyo safely and I would like to express my appreciation for your heartfelt gentleness during my stay.Namely you spent your precious time and more over you gave me a nice Russian tea cup. I will keep in my office to drink green tea here with it.I had so pleased with your gentle smile and I would like to have more time to talk with you.Hope you will be take care of your health during this summer time.All the best to you. Dear Anna-San, that arrived in Tokyo safely and I would like to express appreciation for your ring gentleness during my stay. Namely, you have spent your valuable time and more more than you gave me a beautiful Russian Cup of tea. I'll be in my Office to drink green tea here with her. I was so pleased with the gentle smile and I would like to have more time to talk with you. I hope that you will take care of your health during this time. All the best to you.

結果 (英語) 2:

Dear Anna-San,

I had arrived at Tokyo safely and I would like to express my appreciation for your heartfelt gentleness during my stay.

Namely you spent your precious time and more over you gave me a nice Russian tea cup. I will keep in my office to drink green tea here with it.

I had so pleased with your gentle smile and I would like to have more time to talk with you.

Hope you will be take care of your health during this summer time.

All the best is you.Drogi Anna-San,

he came to Tokyo safely and I would like to express my heartfelt appreciation for your kindness during my stay.

Namely, you have spent your valuable time and more than you gave me a nice cup of russian tea. I'll be in my office to drink green tea here with her.

I was so pleased with a gentle smile and wish I had more time to talk to you.

I hope you will take good care of your health in the summer time.

All the best to you.

結果 (英語) 3:

dear anna - san,i had arrived at tokyo safely to and would like to express my appreciation for your heartfelt gentleness during my stay.namely you spent your precious time and more over you gave me a nice russian tea cup. i will keep in my office to drink green tea here with it.i had so pleased with your gentle smile and would like to have more time to talk with you.hope you will be take care of your health during this summer time.all the best to you. dear anna - san,i came to tokyo safely and i would like to express my appreciation for your sincere understanding during my stay.namely you spent your precious time and more than you gave me a beautiful russian cup of tea. i"ll be in my office to drink green tea here with her.i was so happy with a smile and i wish i had more time to talk with you.i hope you will take good care of your health in the summer time.all the best to you.