Początki święta sięgają czasów star

Początki święta sięgają czasów starożytnych Greków i Rzymian. Kultem otaczano wtedy matki-boginie, symbole płodności i urodzaju. W poźniejszych czasach cesarstwo rzymskie przyjelo chrześcijaństwo i tym samym zabroniono wyznawania innych bogów. Zwyczaj ten jednak powrócił w siedemnastowiecznej Anglii pod nazwą niedziela u matki, początkowo co roku w 3/4 niedziele postu odprawiano modły W najbliższej katedrze. W zwykle niedziele odbywały się one w pobliskich kościołach. Dzień, w którym obchodzono to święto, był wolny od pracy. Do tradycji należało składanie matce podarunków, głównie kwiatów i słodyczy, w zamian za otrzymane błogosławieństwo. Zwyczaj przetrwał do XIX wieku. Ponownie zaczęto go obchodzić po zakończeniu II wojny światowej.

Inaczej historia tego święta przedstawia się w Stanach Zjednoczonych. W 1858 amerykańska nauczycielka Ann Maria Reeves Jarvis ogłosiła Dni Matczynej Pracy, zaś od 1872 Dzień Matek dla Pokoju promowała Julia Ward Howe. Ann Marie Jarvis, córce Ann Jarvis, w 1905 udało się ustanowić Dzień Matki. Z czasem zwyczaj ten rozpowszechnił się na niemal wszystkie stany, zaś w 1914 Kongres USA uznał przypadający na drugą niedzielę maja Dzień Matki za święto narodowe.

W Polsce Dzień Matki obchodzono po raz pierwszy w 1914 roku w Krakowie.

結果 (日本語) 1:

古代ギリシアとローマの時間に戻ってお祭り日の起源。カルトに崇拝しているし、母女神、豊饒および不妊のシンボル。ローマ帝国の後の日でキリスト教を包含や他の神々 を公言からこうして禁止されています。このカスタムただし、彼はで返される名前の下でイギリスの中世村の日曜日、母すべて 3/4 日曜日最初ポスト オフィス祈り大聖堂で。通常の日曜日の近くの教会に起こった。この休日は祝われた日仕事から離れていた。ギフトを作る伝統は母は、主に花と祝福を受けたと引き換えにお菓子をしなければならなかった。カスタムは、19 世紀まで存続しました。再度それは第二次世界大戦の終わりの後を祝うために始めた。それ以外の場合米国のクリスマスの歴史を示しています。1858 年、アメリカ人の先生アン マリア ・ リーブス ジャービスと母性の日仕事を発表した Julia の区 Howe によって促進される平和のための 1872 日母親から。アン ・ マリー ・ ジャービス、娘アン Jarvis、1905 年に母の日を確立することができた。時間をかけて、この習慣は、米国のほぼすべてに拡がっているし、1914 年に米国議会として考慮される 5 月の第 2 日曜日に起因する母の日を国民の祝日。ポーランドでは、母の日はクラクフで 1914 年にはじめて祝われました。

結果 (日本語) 2:

休日の起源は、古代ギリシア人とローマ人にさかのぼります。それから、彼らは母親の女神、不妊治療や収穫のシンボルの教団を囲まれていました。後の時代にローマ帝国がキリスト教を採用し、これにより他の神々を公言することは禁止します。このカスタムは、しかし、彼は3/4日曜日の祈りは近くの大聖堂で開催された後に最初に毎年、母親に日曜日の名称で17世紀のイギリスで戻りました。それは通常の日曜日に、彼らは近くの教会で開催されました。ごちそうを迎えた日、彼は仕事オフになっていました。伝統は、受信された祝福と引き換えに彼の母の贈り物、主に花やお菓子を折りました。カスタムは、19世紀まで続きました。繰り返しますが、それは第二次世界大戦の終わりを祝うために始めました。この祭りの歴史はアメリカで示しているとは異なり。1858年にアメリカの教師アン·マリア·リーブスジャービスは、母親の勤務日を発表し、1872年以来、平和のための母の日は、ジュリアウォードハウを促進しました。アン·マリー·ジャービスは、娘アン·ジャービスは、1905年に、母の日を確立するために管理しました。時間が経つにつれて、このカスタムは、ほぼすべての州に広がっており、1914年に、米国議会は、母の日祝日として5月第2日曜日に起因すると考えた。ポーランドでは、母の日は、クラクフの1914年に初めて祝われました。

結果 (日本語) 3:

初めはギリシア人とローマ人の休日の時間にまで遡ります。 では、最も重要なカルト母展示 - 女神、豊饒のシンボルとフルーツが含まれています。 の回 poźniejszych オーストリアローマ時代のキリスト教 przyjelo 。したがって、他の神々と公言は禁止されています。 ただし、このカスタムの、、彼の母の名素晴らしい日曜日の下にイギリス、返されました再び第二次世界大戦の歴史の終了後に処理されていました。

それ以外の場合は、今年のホリデーシーズンに米国の例を示します。 1858 年にアメリカの先生 Ann Maria Reeves Jarvis 日母体のワークを発表し、平和のための 1872 年 5 月 1 日母からは Julia Ward Howe 推進しています。 アン・マリー・ジャービス、ドーターアンジャービスは、 1905 年に彼は、母の日を確立するために管理されています。時間とこのカスタムは、ほとんどすべての州に広がり、 1914 年に米国議会にお母の日の国民の日の第二日曜日に開催されました。

ポーランドの母の日のクラクフでの 1914 年の最初の時間のために祝われた。