Dzień dobry,Przepraszam, ale ze wzg

Dzień dobry,
Przepraszam, ale ze względu na moją nieobecność w pracy kontakt jest utrudniony.
Panie Kawabe jutro, tzn. w Piątek będziemy spotykać się w sprawie Rzeszowa z naszym klientem. Mamy nadzieję po tym spotkaniu przekazać Panu tym razem lepsze wiadomości.
W poniedziałek zapłacę przynajmniej 6.000,- Euro. Jeżeli wpłynie zaliczka od naszego Klienta za BV to zapłacę wszystko.

結果 (日本語) 1:

おはようございます申し訳ありませんが、しかし、作業担当者から留守のため困難です。氏川辺明日。金曜日に応えますお互い、ジェシュフに我々 のクライアントを持つ。主にこの時間に良いニュースを伝えるために会議の後と思います。月曜日に私は少なくとも 6,000 を支払う-ユーロ。場合はすべてを支払う BV のお客様から前進を受け取った。

結果 (日本語) 2:

おはようございます、
私は申し訳ありませんが、原因で作業の接触から私の不在のために困難である。
すなわち、氏河辺明日。金曜日に私たちのクライアントとのジェシュフに会う予定です。我々は、この時間の良いニュースをあなたに知らせるために、この会議の後を願っています。月曜日に、私は少なくとも6.000、支払うことになる -ユーロ。
あなたはBVのために私たちのクライアントから進める場合は有料のものです。

結果 (日本語) 3:

良い一日、
申し訳ありませんが、勤務先の連絡先からの私の不在のためには困難です。
さん 河辺明日、つまり金曜日に私達は私達の顧客からのジェシュフに対応しています。 私たちはこの時間をよりよくメッセージをこの会議に期待しています。
上の少なくとも 6 000 月曜日に支払うのは、ユーロとなっています。当社のクライアントからは、事前に影響を与える場合は、 BV は、私はすべての支払う。