Pisałam już we wpisie o wycieczce d

Pisałam już we wpisie o wycieczce do Kioto o tym, że korzystając z autobusów w tym mieście możemy kupić albo całodniowy bilet, którego koszt to 500 jenów i na jego podstawie podróżować komunikacją miejską ile nam się podoba, albo za każdym razem, bez znaczenia ile przystanków i dzielnic przejechaliśmy, uregulować 230 jenów w specjalnej maszynie obok kierowcy, wychodząc z autobusu. W Iwacie i Yaizu, mieście, w którym mieszka brat Krzyśka Radek, poszli o jeszcze jeden krok dalej. Do autobusu nie wchodzimy z kupionym biletem, a wręcz przeciwnie-pobieramy go na wejściu ze specjalnej maszynki. Nadrukowany jest na nim numer przystanku, na którym wsiedliśmy. Obok kierowcy powieszony jest ekran, na którym wyświetlona jest liczba przystanków (w tym wypadku było to od 1-24), a przy każdym numerku kwota, którą trzeba uregulować wysiadając. Gdy opuszczamy autobus, odliczoną kwotę wrzucamy do maszynki, w której jeżeli nie mamy drobnych, możemy też rozmienić banknoty. Co ciekawe nikt nie weryfikuje tego ile monet wrzuciliśmy wysiadając. Japończycy z góry zakładają, że wszyscy są uczciwi i zapłacą dokładnie tyle, ile powinni.

結果 (日本語) 1:

京都市我々 が買うことができるまたは終日チケット、費用は 500 円、たびに、どのように多くの停止や地域に関係なく我々 を越えて、または好きな限りとしての公共交通機関旅行に基づいてバスの使用は、ドライバー、バスの横に特殊な機械で 230 円を支払うことへの旅行についてのエントリで説明しています。Iwacie、焼津の弟 Chris ラデクは、彼が住んでいる市はまだ 1 つのステップをさらに行きました。バスが反対に掴み、購入したチケットを入力していない特別なマシンの入り口にそれ。我々 が得た数に印刷されます。絞首刑にドライバーの横には、表示される画面がストップの数 (この場合、それは 1 月 24 日から)、numerku の出る量を調整する必要があるたびに。バスを出るときは、マシンに投げ出された量、する場合は、源泉徴収したいです。興味深いことに 1 つは抜け出すあるどのように多くのコインを確認します。日本人は、誰もが正直と彼らが必要と正確に同じだけを支払うに前もってと仮定します。

結果 (日本語) 2:

私は、どんなに多くの停止、コスト限り、我々は好きなように公共交通機関での移動に基づいて500円で市内のバスを使用してチケットを購入したり、一日できることを、京都への旅行、または毎回約エントリに記載されていません地区は、渡されたバスで出発し、次のドライバに特別機で230円を支払いました。Iwacieと焼津では、彼は兄クリスラデクを住んでいる都市は、さらに一歩行ってきました。バスは、特別なカミソリで入り口でチケット買って、非常に反し充電彼と一緒に入りません。それは、私たちが得たバス停の数、に印刷されています。次絞首刑ドライバに停止の数（この場合は1〜24からだった）、あなたが抜け出す規制する必要がある任意のnumerkuで金額を表示する画面です。あなたがバスを離れるときは、正確な量は、我々は小さな持っていない場合、我々は法案のために変更することができるカミソリに投げ込ま。興味深いことに、誰も私たちが抜け出す投げたどのように多くのコインを検証しません。日本人は誰もが正直で、彼らが必要とまったく同じくらいを支払うことになることを前提とします。

結果 (日本語) 3:

私は京都への旅行を都市でバスを利用することまたはca買う費用500円券についてodniowyłに書かれていました、そして、都市交通通信の基礎として、我々が好きで、毎回、どんなに近所を停止すると、運転手の隣の230円の特別機で調節する。バスに乗った。iwacieと焼津において、彼はkrzyśkaブラザーロドニーに住んでいる市より1歩遠くに行きます。バスの切符を買ったのと反対に、特別な機械の前に彼と結婚した。数のバス停に印刷されて、我々はそれを取った。横のドライバの画面を掛けました。それが多くの停止が見られる（この場合1−24）、各番号の量は、車の外に定住する。バスを降りるとき、控除額にした機械の私たちが変化しないならば、我々は紙幣を変更できます。興味深いことに、誰も多くのコインを投げ出した車の方法を確認しなければならない。日本の事前の仮定誰でも、ちょうど彼らが正直であるとして支払うこと。