Japońska muzyka rockowa, rozrywkowa

Japońska muzyka rockowa, rozrywkowa czy też jazzowa nie jest zbyt popularna w naszym kraju. Owszem corocznie podziwiany jest kunszt japońskich pianistek i pianistów podczas Festiwalu Chopinowskiego i w świadomości przeciętnego słuchacza to jest wszystko co wie o muzykach z Kraju Kwitnącej Wiśni. Płyta duetu Kawabata Makoto i À Qui Avec Gabriel , to przykład współczesnej awangardy rockowej. Kawabata Makoto gitarzysta, lider neopsychodelicznej , legendarnej formacji Acid Mothers Temple połączył siły z młodą japońską akordeonistka i śpiewaczką À Qui Avec Gabriel, która swego czasu zasłynęła wydając bardzo dobrze przyjęty przez krytykę album dla słynnej oficyny „Tzadik” nowojorskiego muzycznego wizjonera Johna Zorna. Omawiany tutaj album zatytułowany „ Golden Tree” wydany w 2012 roku nakładem „Importal Records” , to trzy długie kompozycje wykonane na glos , akordeon i gitary często traktowane smyczkiem od wiolonczeli. Muzyka ma mocny wydźwięk sakralny. Potęguje go produkcja dźwięku oparta na pogłosach tak charakterystycznych dla świątyń. Gitarowe ambientowe plamy, wschodnio brzmiące wokalizy, mieszają się z francuska tradycją muzyczną zwaną „musette”. Muzyka jest w stu procentach improwizowana. Interakcja wykonawców, ich wyobraźnia pozwala im tkać niebanalne muzyczne ornamenty. Tutaj nie ma pośpiechu. Nuty mają czas by wybrzmieć. Nie jest to łatwy w odbiorze materiał. Wymaga on od słuchacza sporego osłuchania i doświadczenia muzycznego oraz otwarcia na wielokulturowość. Jeśli jednak posiądziemy to wszystko zostaniemy oczarowani ogrodem baśniowych brzmień. Więcej tutaj odniesień do współczesnej muzyki klasycznej niż do agresji rocka. Z kolei aspekt związany z wszechobecną improwizacją zbliża ten album do sfery jazzu czy muzycznej psychodelii. Polecam to dzieło zwłaszcza tym z państwa, którzy oczekują od muzyki czegoś więcej niż tylko rozrywki. Gwarantuję zdecydowanie głębsze doznania estetyczne. Jednocześnie lojalnie uprzedzam, że dla sporej grupy odbiorców nie będzie to łatwe zadanie. „Golden Tree” duetu Kawabata Makoto & À Qui Avec Gabriel to dzieło wybitne , ale i niezmiernie wymagające.
Robert Lenert

結果 (日本語) 1:

日本のロック ・ ジャズの音楽やエンターテイメントは、わが国ではあまりにも人気ではないです。はい、毎年はピアニストのピアニストと日本的職人芸と賞賛ショパン ・ フェスティバルと国立の桜のミュージシャンについて知っているすべては一般の傾聴者の心の中に。デュオのアルバム川端 Makoto とアラカルト Qui Avec Gabriel は、現代的な前衛的なロックバンドの例です。川端 Makoto のギタリスト、neopsychodelicznej、酸・ マザーズ ・ テンプルの伝説的な形成の指導者と共に若い日本 akordeonistka、ジョンゾーンの有名な家「ツァッディーク」ニューヨークの先見の明音楽アルバム、批評家によって受信された歌手併設 Qui Avec Gabriel、非常によくの支出を一度に行った。ここアルバム 2012年を通じて「記録」、Importal にリリースされた「黄金の木」は声に対して 3 つの長い文章、チェロのシェルの文字列がしばしば扱わアコーディオンとギター。音楽は、強力な宗教的なニュアンスを持っています。それは pogłosach の寺院の特徴に基づく健全な生産を激化させます。東音 vocalises、アンビエント ギターは「ミュゼット」と呼ばれるフランス音楽の伝統に付き合います。音楽は即席に作られる 100% です。対話、想像力、パフォーマーと織りのオリジナル音楽の装飾することができます。急いではありません。スコアは、シンクする時間を持っています。材料の領収書には難しい。かなりの経験と osłuchania リスナーと多文化主義への開口部が必要です。ただし、我々 は圧倒すべてすばらしいガーデン エリアである場合、やつは音を取得します。詳細はここで岩侵略よりも現代のクラシック音楽を参照します。ターンでは、ユビキタスの即興に関連する側面は、このアルバムをジャズの音楽サイケデリックの領域に近づきます。私はこの仕事音楽からだけエンターテイメントよりももっと何かを期待してきた人なら、特にそれらを推薦します。私は間違いなく深い経験を保証します。誠実な同時に大規模な受信者グループの簡単な作業ができないことを警告します。「黄金の木」デュオ川端 Makoto & アラカルト Qui Avec Gabriel は、卓越した、しかし非常にやりがいのある仕事です。ロバート ・ Lenert

結果 (日本語) 2:

日本のロック音楽やジャズのエンターテイメントは、私たちの国で非常に普及していません。はい、毎年それはショパンフェスティバルで、彼は日本のミュージシャンを知っているすべての平均聴取者の意識の中で日本のピアニストとピアニストの芸術を賞賛。プレートデュオ河端一とクワイ=ガンAvecのガブリエルは、現代の前衛的な岩の例です。ギタリスト河端一、リーダーneopsychodelicznej、伝説のバンドアシッドマザーズテンプルは、日本の若いアコーディオンと歌手は非常によく有名な出版社「Tzadik」ジョン・ゾーンのニューヨークの先見の明の音楽のための音楽評論家によって受信された自分の時間を過ごすために有名だったクワイ= Avecのガブリエル、と力を合わせ。2012年に努力」Importalレコード」をリリースしたアルバム「黄金の木」、多くの場合、チェロの弓をあしらった、音声、アコーディオンとギターのために作られた3長い組成物は、ここで説明。音楽は、強力な含蓄の神聖されています。それは寺院のように典型的なpogłosachに基づいて音声出力を向上させます。ギター周囲の汚れ、東響きのボーカル、「ミュゼット」として知られるフランスの音楽の伝統を混ぜます。音楽は百パーセントの即興です。出演者の相互作用は、彼らの想像力は、彼らがオリジナルの音楽の飾りを織ることができます。急ぐはありません。ノートにシンクする時間を持っています。これは、材料を簡単に受信ではありません。これは、多文化主義へのリスナーかなりosłuchaniaと音楽経験と開放性を必要とします。我々はそれをすべてを持っている場合しかし、あなたは庭のおとぎ話の音に魅了されます。もっとここに岩の侵略より現代的なクラシック音楽を参照しています。ターンでは、側面は、ジャズやサイケデリック音楽の領域にこのアルバムに近づいユビキタス即興に関連します。私は特に単なるエンターテイメント以上の音楽から期待しているあなたの人々のためにこの作品をお勧めします。私ははるかに深遠な美的体験を保証します。同時に、忠実に、私は顧客の大規模なグループのための簡単な作業ではないことを警告しています。「黄金の木」川端誠＆Aクワイ=
Avecのガブリエルの優れた作品のデュオだけでなく、非常に厳しい。ロバートLenert

結果 (日本語) 3:

日本の ROCK の音楽、エンターテイメントやジャズは私たちの国では、あまりにも一般的ではありません。 Yea 毎年ショパン・フェスティバルと平均リスナーが彼の国の繁栄のさくらんぼからミュージシャンについて知っていることすべての中で、日本の芸術性 pianistek ピアニストと謳われています。 デュエットは川端誠、 Ã Qui avec Gabriel 、これは現代的な前衛的な作品の例が、前衛的なロックです。 かわばたまこと neopsychodelicznej 、伝説のギタリスト、酸母寺の指導者は、日本の若者と akordeonistka 歌手 Ã Qui avec Gabriel は、彼の時間は有名な公開の家」「 Tzadik ニューヨーク幻の John Zorn の音楽のアルバムを発行して、評論家によってとてもよく受け取られ社と提携しています。ここでは、このアルバムは、 2012 年に「 Importal レコード」が発行する「ゴールデンツリー」と資格を与えられたが、 glos, アコーディオンとギターの実行の 3 つのコンポジションの長いチェロに扱われることが多い。 smyczkiem 音楽は神聖な構図の中で、強力な共鳴します。 その上での pogłosach 寺院に特徴的なベースのサウンドプロダクションを増幅します。 スポット、ギターのセンシングマイク東音 wokalizy 、「ミュゼット」と呼ばれるフランスの伝統音楽を混合しなさい。 音楽は、１００％ます。 improwizowana 請負業者との相互作用は、彼らの想像 tkać ミュージカル装飾を冷却できます。 ここで急ぐ必要はありません。 音楽ノートた wybrzmieć を時間しています。 材料を受けるのは容易なことではありません。それは、リスナーの領域と密接にあるとかなりの音楽体験をして多文化主義を開く必要があります。 ただし、これはすべての庭 posiądziemy おとぎ話に魅せられてれば。 ロックの攻撃性をより現代的な古典的な音楽をしています。詳細はこちらを参照しています。 広範なプログラムの有効な面では、このアルバムをサイケデリック・ジャズと音楽の球体になります。私はこの仕事をしている皆さんには特に、音楽を探しているはエンターテイメントよりもすることをお勧めします。 それは大いにより深い芸術性を行っている。 すべてのロイヤリティが、受信者のかなりのグループのは容易なことではなく、単語中にしています。 「ゴールデンツリー」デュエット川端誠& Ã Qui avec Gabriel は識別が非常に厳しい。
ロバート Lenert