テキスト
歴史

Dear Anna-San,I had arrived at Toky

Dear Anna-San,

I had arrived at Tokyo safely and I would like to express my appreciation for your gentleness during my stay.

Namely you spent your precious time and more over you gave me a nice Russian tea cup. I will keep in my office to drink green tea.

I had so happy to see your gentle smile and I would like to have more time to talk with you. next time

Hope you will be take care of your health during this summer time.

All the best to you.

Drogi Anna-San,

że przybył do Tokio bezpiecznie i chciałbym wyrazić moje uznanie dla swojej łagodności podczas mojego pobytu.

Mianowicie wydałeś swój cenny czas i więcej ponad dałeś mi piękny rosyjski filiżanka herbaty. Będę w moim biurze pić zieloną herbatę.

Miałem tak szczęśliwy, aby zobaczyć swój delikatny uśmiech i chciałbym mieć więcej czasu na rozmowę z tobą. Następnym razem

nadzieję, że będzie dbać o swoje zdrowie w tym czasie letnim.

Wszystko co najlepsze dla Ciebie.

970/5000

ソース言語: ポーランド語

ターゲット言語: 英語

結果 (英語) 1: [コピー]

コピーしました！

Dear Anna-San,I had arrived at Tokyo safely and I would like to express my appreciation for your gentleness during my stay.Namely you spent your precious time and more over you gave me a nice Russian tea cup. I will keep in my office to drink green tea. I had so happy to see your gentle smile and I would like to have more time to talk with you. next timeHope you will be take care of your health during this summer time.All the best to you. Dear Anna-San, that arrived in Tokyo safely and I would like to express my appreciation for your gentleness during my stay. Namely, you have spent your valuable time and more more than you gave me a beautiful Russian Cup of tea. I'll be in my Office to drink green tea. I was so happy to see her gentle smile and I would like to have more time to talk with you. The next time hope that you will take care of your health during this time. All the best for you.

翻訳されて、しばらくお待ちください..

結果 (英語) 2:[コピー]

コピーしました！

Dear Anna-San,

I had arrived at Tokyo safely and I would like to express my appreciation for your gentleness during my stay.

Namely you spent your precious time and more over you gave me a nice Russian tea cup. I will keep in my office to drink green tea.

I had so happy to see your gentle smile and I would like to have more time to talk with you. next time

Hope you will be take care of your health during this summer time.

All the best to you.

Dear Anna-San,

he came to Tokyo safely and I would like to express my appreciation for your kindness during my stay.

Namely, you have spent your precious time and more than you gave me a nice cup of russian tea. I'll be in my office to drink green tea.

I was so happy to see his gentle smile and wish I had more time to talk with you. Next time I

hope you will take care of your health in the summer time.

All the best for you.

翻訳されて、しばらくお待ちください..

結果 (英語) 3:[コピー]

コピーしました！

dear anna - san,i had arrived at tokyo safely to and would like to express my appreciation for your gentleness during my stay.namely you spent your precious time and more over you gave me a nice russian tea cup. i will keep in my office to drink green tea.i so happy to see your gentle smile and would like to have more time to talk with you. next timehope you will be take care of your health during this summer time.all the best to you.dear anna - san,i came to tokyo safely and i would like to express my appreciation for your gentleness during my stay.namely you spent your precious time and more than you gave me a beautiful russian cup of tea. i"ll be in my office to drink green tea.i was so happy to see your gentle smile and i wish i had more time to talk with you. next timehope you will take good care of your health in the summer time.all the best for you.

翻訳されて、しばらくお待ちください..

他の言語

翻訳ツールのサポート: アイスランド語, アイルランド語, アゼルバイジャン語, アフリカーンス語, アムハラ語, アラビア語, アルバニア語, アルメニア語, イタリア語, イディッシュ語, イボ語, インドネシア語, ウイグル語, ウェールズ語, ウクライナ語, ウズベク語, ウルドゥ語, エストニア語, エスペラント語, オランダ語, オリヤ語, カザフ語, カタルーニャ語, カンナダ語, ガリシア語, キニヤルワンダ語, キルギス語, ギリシャ語, クメール語, クリンゴン, クルド語, クロアチア語, グジャラト語, コルシカ語, コーサ語, サモア語, ショナ語, シンド語, シンハラ語, ジャワ語, ジョージア（グルジア）語, スウェーデン語, スコットランドゲール語, スペイン語, スロバキア語, スロベニア語, スワヒリ語, スンダ語, ズールー語, セブアノ語, セルビア語, ソト語, ソマリ語, タイ語, タガログ語, タジク語, タタール語, タミル語, チェコ語, チェワ語, テルグ語, デンマーク語, トルクメン語, トルコ語, ドイツ語, ネパール語, ノルウェー語, ハイチ語, ハウサ語, ハワイ語, ハンガリー語, バスク語, パシュト語, パンジャブ語, ヒンディー語, フィンランド語, フランス語, フリジア語, ブルガリア語, ヘブライ語, ベトナム語, ベラルーシ語, ベンガル語, ペルシャ語, ボスニア語, ポルトガル語, ポーランド語, マオリ語, マケドニア語, マラガシ語, マラヤーラム語, マラーティー語, マルタ語, マレー語, ミャンマー語, モンゴル語, モン語, ヨルバ語, ラオ語, ラテン語, ラトビア語, リトアニア語, ルクセンブルク語, ルーマニア語, ロシア語, 中国語, 日本語, 繁体字中国語, 英語, 言語を検出する, 韓国語, 言語翻訳.