Szanowny Isogai Jimucho,
Nasz pobyt by bardzo krtki, wic nie udao nam si niestety spotka osobicie.
Cieszymy si jednak, e nasz skromny podarunek tak szybko zosta Panu przekazany i ucieszy Pana.
To nasz wyraz pamici i wdzicznoci za kilka dobrych wsplnych lat, ktrych pocztki przypady jeszcze na czasy, gdy Dyrektorem Shiseikanu by Sensei Inaba.
Japonia i Polska s bliskie sobie w naszych sercach, a kade spotkanie z naszym Nauczycielem i Mistrzem pogbia ten zwizek.
Tak te byo i tym razem, a dowiadczenie to bdzie nas rozgrzewa przez zimowe miesice.
Dzikujemy za modlitwy, my rwnie wysyamy dobre myli w Waszej intencji.
Serdecznie pozdrawiamy z lotniska w onieonych Helsinkach.
Prosz rwnie o siebie dba w te chodne dni.
Adam, Andrzej i Tomek