To tyle tytułem wstępu. Wytrwałych

To tyle tytułem wstępu. Wytrwałych czytelników zapraszamy do dalszej lektury, a tych mniej wytrwałych do oglądnięcia zdjęć ;-)

5 sierpnia, środa
/Busan – Fukuoka/

Rankiem Łukasz udaje się na miasto, by zakupić telefon, a ja relaksuję się w pokoju hotelowym z klimatyzacją ;-))) Na ostatni koreański obiad udajemy się do sprawdzonej dnia poprzedniego knajpki, która i tym razem nas nie zawodzi. Różnica jest tylko w ilości gości. Jako że pora jest iście obiadowa, lokal pęka w szwach, a załoga dosłownie nie wyrabia na zakrętach. Zamawiamy 3 dania: bibmbap ze squidem, nudle oraz placek jaeon. Mniam…

Wracamy do hotelu po plecaki i ruszamy w poszukiwaniu portu. Pan z portierni radzi nam wsiąść w metro. Grzecznie go słuchamy, czasu bowiem nie mamy zbyt wiele, a doświadczenie nauczyło nas, że czasem tylko na mapie coś wydaje się blisko. Zresztą spacer w upale z bagażem na plecach, grozi tylko zmarnowaniem prysznica ;-)

Pierwsze co trafiamy do złego portu :-) Niestety zmyliły nas znaki drogowe, tylko po części przetłumaczone na angielski. Pomyłka kosztowała nas 15 minut marszu, ale na szczęście dalej wszystko poszło sprawnie i o 16 byliśmy już na (o wiele mniejszym niż się spodziewaliśmy promie do Japonii….

4 godziny podróży, lekka drzemka w międzyczasie i dobijamy do brzegu naszej destynacji. Czym nowy kraj przywita nas tym razem? Uczucie lekkiego podniecenia pomieszanego z ciekawością towarzyszy nam już od pierwszych kroków postawionych na samurajskiej ziemi.

結果 (日本語) 1:

導入の方法で多く。詳細な読書、およびそれらの不自由;-) 画像を表示する永続的な読者へようこそ8 月 5 日 (水曜日)/釜山・福岡/朝は、ルークは、携帯電話を購入する都市に行くし、韓国の最後の夕食に;-)))、エアコンの部屋で寒さに実績のある行く前の日のカフェは、この時間は私たちを失望していません。違いは数量のみです。シーズンとしては本当にバー、文字通りない乗組員と、継ぎ目で破裂ランチやっているコーナー。3 つの料理を注文: squidem と nudle ケーキ jaeon bibmbap。Yum.我々 はバックパックとポートの頭の後にホテルに戻ります。コンシェルジュの主は、地下鉄利用で助言します。丁寧に、それを聞き、我々 はあまりにも多くを持っていないと経験では、私たちを時に唯一「何か地図に近いようです。また、その背中の荷物と暑さの中散歩;-) zmarnowaniem シャワーのみを脅かすまず我々 は間違ったポートに来る:-)残念ながらの zmyliły は私たち交通標識、部分的にしか英語に翻訳します。間違い、徒歩 15 分のコスト増が、幸いなことにすべてが順調し、16 に既にあった、(はるかに我々 は日本へのフェリーが予想よりも小さい。4 時間の旅、光猫一方で、目的地の海岸に dobijamy。どのような新しい国が私たちを迎えるためこの時間ですか。地球の samurajskiej は、最初のステップから右私たちを伴って好奇心と混乱のわずかな興奮を感じてします。

結果 (日本語) 2:

今、この導入という。画像;-)あなたが見にハーディ我々はさらに読みする読者を招待し、それらの少ない持続的な8月5日、水曜日福岡/ - /釜山）ルークは、携帯電話を購入するために町に行き、私はエアコン;-)でホテルの部屋でリラックス朝）最後に韓国の夕食で私達は、この時間は私たちを失望させなかった前日に、テストしたパブに行きます。唯一の違いは、ゲストの量です。季節は本当にランチであるため、敷地内にはあふれんばかりで、乗組員は文字通り角を混練。イカ、nudleケーキjaeonのbibmbap：我々は3料理を注文します。MMMMM ... 私たちは、バックパックの後にホテルに戻り、港を探しに行きます。守衛詰所の主は地下鉄を取るために私達に助言します。その後、我々はあまりにも多くを持っていないので、私は丁寧に、彼に耳を傾け、経験は時々だけで地図上で何かが近いと思われることを私たちに教えてくれました。だけ無駄にシャワーを脅かし背中に荷物と暑さの中で散歩、;-)ほかに私たちは申し訳ありません:-)間違ったポートに来て最初にすることは私たちにのみ部分的に英語に翻訳兆候を、誤解しました。間違いは私たちに徒歩15分の費用がかかりますが、幸運にもさらに、すべてがスムーズに行って、16がすでに（日本へのフェリー....予想よりもはるかに少なかった旅行の4時間、その間に軽量昼寝、私たちは私たちの目的地の端に到達します。どのような新しい国の歓迎を私たちはこの時間？少し混乱好奇心興奮を感じることは地面に賭けた最初のステップの武士から私たちを伴います。

結果 (日本語) 3:

これは、導入もしています。 読者には歓迎されているのを読み、ためには、これらの小さいのに見え画像

; ） 5 8 月 28 日
/ 釜山（プサン）福岡／

朝 Lukasz を購入し町に行く電話、私がエアコンをホテルの部屋でリラックスしている ; - ）））韓国の最後のディナーは前のダイナーでの実績であることをふりをする、すると今度は失敗しないでください。 違いは、レビューでのみしています。 時間としては本当に食事、このレストランでのベンド文字通りこねくり回しませんでしたが、クルーは新鮮な、とに満ちあふれています。 我々は 3 デンマーク : bibmbap と、 squidem nudle jaeon とケーキ注文します。 Mniam ...

私達のバックパックした後、ホテルに帰っていて、ポートのロールアウトします。 コンシェルジュは、メトロを私達に告げる。 それを丁寧に耳を傾け、これは私達に多くの時間がありません、なので私の経験上のマップに何かをすることもあり近くにだけ表示されてくれたのです。 とにかく、彼のバックは、手荷物や埃は歩いてすぐで、 zmarnowaniem シャワーのみ

脅かす。最初の間違ったポートに位を獲得：）残念ながら zmyliły 道路標識、英語に翻訳された部分のみをしています。 ミスは、徒歩 15 分しかし、幸いなことに、すべてがうまく、私たちはすでに、我々は、日本などを期待されるフェリーよりもはるかに小さいサイズのた次の 16 に行きました。

4 時間旅行、光との一方、 dobijamy 宛先のエッジにしています。スヌーズ この時点で、新しい国は、我々に歓迎されるのですか？は、私たちが土地 samurajskiej に行った最初の手順からすでに付属して好奇心を興奮 pomieszanego わずかな気がします。