Sklep www.godsavequeens.bigcartel.com zwany w dalszej części regulamin翻訳 - Sklep www.godsavequeens.bigcartel.com zwany w dalszej części regulamin日本語言う方法

Sklep www.godsavequeens.bigcartel.c

Sklep www.godsavequeens.bigcartel.com zwany w dalszej części regulaminu Sklepem prowadzi sprzedaż towarów za pośrednictwem sieci Internet. Warunkiem złożenia i potwierdzenia zamówienia przez Kupującego w sklepie internetowym jest zapoznanie się z Regulaminem i akceptacja jego postanowień przed zawarciem umowy kupna-sprzedaży oraz wyrażenie zgody na przetwarzanie przez Sprzedawcę danych osobowych Konsumenta do celów związanych z realizacją zamówienia. Dane osobowe nie są udostępniane innym podmiotom dla celów marketingowych. Złożone zamówienie stanowi umowę kupna - sprzedaży w rozumieniu Kodeksu Cywilnego.
2. Zamówienia można składać 24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu przez cały rok (Sklep dopuszcza istnienie przerw technicznych, wyłączających Sklep z przyjmowania i realizacji zamówień Konsumentów). Realizacja zamówień Konsumentów następuje w dni robocze (za wyłączeniem dni zamkniętych magazynów Sklepu) zwyczajowo w ciągu 21 dni od momentu potwierdzenia zamówienia przez Konsumenta lub w momencie skompletowania przez Sklep wszystkich zamówionych przez Konsumenta produktów i/lub zaksięgowanej przez Sklep pełnej opłaty za zamówienie.
3. Konsumentami Sklepu mogą być osoby, które ukończyły 13 lat. (K. C. Art. 11-24) Jeżeli ten warunek nie jest przestrzegany umowa jest niewiążąca.
4. Przez złożenie zamówienia przez Konsumenta należy rozumieć dodanie do Koszyka produktów z oferty Sklepu poprzez wypełnienie "Formularza zamówienia" zgodnie z informacjami podanymi w w/w formularzu.
5. Wkrótce po złożeniu zamówienia Konsument otrzymuje drogą e-mailową informację o przyjęciu zamówienia do realizacji (zestawienie wybranych produktów, adres dostawy, wartość zamówienia, forma płatności, sposób wysyłki). W razie braku otrzymania takiej informacji Konsument powinien skontaktować się ze Sklepem drogą mailową.
6. Sklep prosi Konsumenta o podawanie podczas składania zamówienia oraz podczas komunikacji ze Sklepem prawidłowych danych kontaktowych – w szczególności imienia i nazwiska, pełnego adresu e-mail. Nieprawidłowo wypełnione formularze rejestracyjne mogą utrudnić lub uniemożliwić realizację zamówienia.
7. Sklep zastrzega sobie prawo weryfikacji złożonego zamówienia w przypadkach uzasadniających wątpliwości co do możliwości realizacji zamówienia oraz jego anulowania w przypadku braku zapłaty za zamówienie.
8. Płatności za zamówione produkty można dokonać poprzez płatności PayPal.
9. Przyjęcie zamówienia do realizacji rozpoczyna się:
a. w przypadku zamówień płatnych poprzez PayPal - w chwili poprawnej autoryzacji płatności.
10. W przypadku, gdy w ciągu 14 dni od daty złożenia zamówienia nie zostanie uregulowana płatność, Sklep zastrzega sobie prawo do automatycznego anulowania zamówienia.
11. W przypadku niedostępności części produktów w zamówieniu Konsument informowany jest przez Sklep o stanie zamówienia. Konsument może wtedy podjąć decyzję o sposobie jego realizacji (częściowa realizacja, wydłużenie czasu oczekiwania, anulowanie całości zamówienia). W przypadku braku odpowiedzi w ciągu 3 dni ze strony Konsumenta Sklep zastrzega sobie możliwość wysłania dostępnych pozycji w zamówieniu bądź anulowania zamówienia.
12. Na czas, po jakim zamówione produkty trafiają do Konsumenta składa się czas sprowadzenia towaru (podawany przy każdym produkcie) oraz czas, jaki jest potrzebny Poczcie Polskiej / kurierowi na dostarczenie przesyłki pod wskazany przez Konsumenta adres, przy czym uwzględniane są tu tylko dni robocze.
a. termin otrzymania przesyłki = czas sprowadzenia towaru + czas dostawy
13. Wszystkie produkty oferowane w sklepie www.godsavequeens.bigcartel.com są fabrycznie nowe, wolne od wad fizycznych i prawnych, oraz zostały legalnie wprowadzone do obrotu na polski rynek.
14. Do sprzedaży promocyjnej oraz wyprzedaży przeznaczona jest zwyczajowo ograniczona liczba towarów. Realizacja zamówień następuje według kolejności wpływania potwierdzonych zamówień. W przypadku wyczerpania się zapasów objętych tą formą sprzedaży Sklep zastrzega sobie prawo korekty i wysłania niepełnego zamówienia bądź anulowania zamówienia.
15. Wszystkie ceny widoczne na stronie internetowej Sklepu podane są w złotych polskich i stanowią wartości netto (bez podatku VAT). Ceny te nie obejmują zryczałtowanych kosztów przesyłki.
16. Do każdego zamówienia wystawiane jest szczegółowe zestawienie zawartości przesyłki wraz z wykazem kosztów i dołączane do przesyłki z zamówionym przez Konsumenta towarem. Konsument ma prawo zażyczyć sobie niedołączanie do przesyłki szczegółowego zestawienia zawartości tejże przesyłki. Fakturę VAT wystawiamy na indywidualne życzenie Konsumenta.
17. Konsument może anulować złożone zamówienie e-mailowo pod adresem bernaciakk@gmail.com do czasu przekazania tegoż zamówienia przez Sklep w stan pakowania.
18. W przypadku zamówień składających się z kilku towarów, a mających zostać dostarczonymi w jednej przesyłce, termin realizacji będzie uzależniony od terminu skompletowania przez Sklep ostatniego elementu danego zamówienia, chyba że Sklep i Konsument postanowią wspólnie inaczej.
19. Dostawa zamówienia odbywa się przez wysyłkę zamówionych towarów pod wskazany przez Konsumenta adres poprzez dostępne usługi spedytorskie (przewoźnika), np. Pocztę Polską /firmę kurierską. Do kosztów zamówienia doliczany jest koszt wysyłki. Zgodnie z brzmieniem ustawy "Kodeks cywilny” w razie przesłania rzeczy sprzedanej za pośrednictwem przewoźnika Konsument obowiązany jest sprawdzić stan przesyłki podczas odbioru. W przypadku stwierdzenia ubytku lub uszkodzenia rzeczy obowiązany jest dokonać wszelkich czynności niezbędnych do ustalenia odpowiedzialności przewoźnika informując o tym fakcie Sklep: spisanie protokołu określającego stan przesyłki oraz okoliczności powstania szkody i podpisanie jednocześnie przez przewoźnika i odbiorcę przesyłki. Sposób badania przesyłki jest uregulowany w ustawie Prawo przewozowe (art. 74 i następne). Ustawodawca przewidział, iż przyjęcie przesyłki przez odbiorcę (Konsumenta) bez zastrzeżeń powoduje wygaśnięcie roszczeń z tytułu ubytku lub uszkodzenia przesyłki.
20. Konsument, który zawarł umowę na odległość ma prawo od niej odstąpić w terminie 30 dni kalendarzowych bez podania przyczyn składając Sklepowi stosowne oświadczenie na piśmie. Termin trzydziestodniowy, w którym Konsument może odstąpić od umowy liczy się od dnia, w którym nastąpiło dostarczenie towaru. Do zachowania tego terminu wystarczy wysłanie oświadczenia przed jego upływem.
21. W razie odstąpienia od umowy umowa jest uważana za niezawartą. Sklep zwraca Kupującemu wszystkie otrzymane od Kupującego płatności, w tym koszty dostarczenia rzeczy (z wyjątkiem dodatkowych kosztów wynikających z wybranego przez Kupującego sposobu dostarczenia innego niż najtańszy, zwykły sposób oferowany przez sklep) niezwłocznie, a w każdym przypadku nie później niż 14 dni od dnia, w którym sklep został poinformowany o prawie odstąpienia od umowy przez Kupującego. Zwrot jest możliwy tylko wówczas, gdy towar nie nosi śladów użytkowania, jest kompletny i nie został w żaden sposób zniszczony. Wraz z odsyłanym towarem Konsument jest zobowiązany zwrócić wszelkie produkty, które otrzymał gratisowo. Dołączenie do paczki dokumentu sprzedaży będzie mile widziane. Zwrot towaru powinien nastąpić niezwłocznie, nie później niż w terminie trzydziestu dni kalendarzowych. Koszty zwrotu towaru ponosi Konsument.
22. Sklep ponosi odpowiedzialność z tytułu rękojmi, gdy sprzedana przez niego rzecz jest dotknięta wadą ( wada – zmniejszająca wartość rzeczy, użyteczność rzeczy, gdy rzecz nie ma właściwości, o których było napisane w serwisie sklepu www.godsavequeens.bigcartel.com, gdy rzecz wydano w stanie niezupełnym, niekompletnym), a w chwili zawarcia umowy Konsument o niej nie wiedział. Warunkiem zachowania prawa do skorzystania z reklamacji jest pisemne zawiadomienie, w terminie do 1 miesiąca od daty jej wykrycia. Z tytułu rękojmi Konsumentowi przysługuje prawo do: odstąpienia od umowy, obniżenia ceny, wymiana wadliwej rzeczy na inną, bez wady, usunięcia wady. Reklamacja zostanie rozpatrzona przez Sklep w terminie do 14 dni od daty wpłynięcia reklamowanego produktu wraz z wymaganymi dokumentami. W razie konieczności wydania opinii rzeczoznawcy termin rozpatrzenia reklamacji może się wydłużyć do 21 dni kalendarzowych.
23. Sklep www.godsavequeens.bigcartel.com dokłada wszelkich starań, aby prezentowane na stronie internetowej opisy produktów były zgodne ze stanem faktycznym. Jednakże, w razie jakichkolwiek wątpliwości prosimy przed złożeniem zamówienia o kontakt mailowy pod adresem bernaciakk@gmail.com
24. Sklep zobowiązuje się do ochrony danych osobowych zgodnie z Ustawą z dnia 29 sierpnia 1997r. o ochronie danych osobowych (Dz.U. 1997 Nr 133 poz. 883). Zgodnie z tą ustawą Konsumenci sklepu mają prawo do wglądu w swoje dane, do ich poprawiania, wniesienia żądania ich usunięcia, bądź zaprzestania ich wykorzystywania.
25. Koszty przesyłek w przypadku wymiany towaru wynikającej z błędnej realizacji zamówienia przez www.godsavequeens.bigcartel.com pokrywa Sklep w limicie kwoty podanej poniżej. Koszty wysyłki do www.godsavequeens.bigcartel.com pokrywa Konsument. W przypadku stwierdzenia pomyłki Sklep zwróci Konsumentowi koszt wysyłki do Sklepu w kwocie wynikającej z kwoty na liście przewozowym i nieprzekraczającej 12zł (słownie: dwanaście złotych). Jednocześnie Sklep informuje, że nie przyjmuje żadnych przesyłek odsyłanych do Sklepu za pobraniem.
26. W przypadku zamówienia zapłaconego, gdy Sklep nie jest w stanie zrealizować zamówienia w całości, sklep informuje Konsumenta o tym fakcie. W przypadku rezygn
0/5000
ソース言語: -
ターゲット言語: -
結果 (日本語) 1: [コピー]
コピーしました!
ストアの残りの部分と呼ばれる Www.godsavequeens.bigcartel.com 店は、インターネット上の商品を販売しています。規定と e-ショップで買い手が注文の確認の対象と知り合いになるルールおよび購入契約および個人データ処理に同意の締結前にその規定の受諾、消費者に販売によって順序の実行の目的のためです。個人データは、マーケティング目的のための他のエンティティとは共有されません。ご注文は、購入契約民法典の意味の内で。2. ご注文は 24 時間、(注文消費者の技術的ブレーク、免除のフロント、ショップの存在、ストア可能) 年間を通して週 7 日。消費者の受注は、営業日 (除く日閉鎖ショップ) 通常、消費者がまたはすべて順に消費者製品および/または注文のフル充電、ショップで掲示されるショップによる補完時に注文確認の瞬間から 21 日以内。3. 消費者の店 (k. c. 記事 11-24) 13 の年齢にわたる人この条件は本契約を遵守していない場合は、非バインドがあります。4. 配置することによって、消費者が順序は形で与えられた情報によると「注文書」に記入して提供とカート製品ショッピングに追加するとして理解しなければなりません。5. すぐに消費者を (選択した商品、配送先住所、順序値、お支払い方法、配送方法のコンパイル) を実行する順序に関する情報を電子メールで受信しなければならないご注文後。そのような情報の領収書がない場合は、コンシューマー メールでストアをお問い合わせください。6. ショップ消費者行政命令またはストアとの通信に有効な連絡先の詳細は、特に、最初と最後名を完全な電子メール アドレスを要求します。正しく記入されていない登録フォームが妨げるか、または契約の実行を防ぐ。7. ストア順序および順序のための非支払いの場合、キャンセルの可能性に関して疑いを正当化する場合でのご注文を確認する権利を有します。8. ご注文いただいた商品のお支払いは、PayPal を通じて可能です。9. 順序の採用を開始します。a. 注文場合 PayPal を通じて支払われる-正しいお支払いの承認時に。10. 場合の契約支配されていない支払い日から 14 日以内ショップは自動的に注文をキャンセルする権利を留保します。11. クレジット カード支払いの順序で製品の使い勝手の悪、消費者はあなたの順序の状態についてお店によって通知しなければなりません。消費者をどのように費やされている決定できます (実装の一部、すべて、契約のキャンセルの待機時間を長く)。消費者ショップから 3 日以内の応答の不在で、順序で使用可能なアイテムを送信または注文をキャンセルする権利を留保します。12 時、ご注文いただいた商品は、消費者に持って来た後 (各製品によって管理されて) 物品をもたらす時間あり、どのくらいの時間は、コンシューマーによって指定されたアドレスで宅配便/Poczta 配信の必要しますが、ここに含まれている稼働日のみ。a. 領収書日付をもたらす商品 + 配送時間 =13. すべて製品ストア www.godsavequeens.bigcartel.com で提供していますブランドの新しい、欠陥から自由、物理的および法的なされ、ポーランド市場で合法的に市販されています。14. 販促販売、売却は、通常商品の限られた数です。受注処理が続きます、未確認の受注の影響の順序で。販売のこの形態によって覆われている株式の枯渇の場合店は修正を行うと送信半分の契約または注文をキャンセルする権利を留保します。15 はすべて価格店のウェブサイトで示されてポーランド ズウォティで引用しているし、額 (付加価値税を除く) を表します。これらの価格は定額の送料を含めないでください。16. 各注文のコストのリストとともに、委託の内容の詳細な声明を発表したし、消費者が注文された商品の出荷に関連付けられたしなければなりません。消費者は出荷の特定の配布リスト コンテンツ niedołączanie を要求する権利を有する。要求に付加価値税の請求書を発行します。17、消費者はその順州、包装の店までメール bernaciakk@gmail.com で注文を取り消す場合があります。18. で構成されるいくつかのアイテムのとに配信すること単一の委託により契約の場合の日付によって異なります店契約の最後の項目によって完了の日付ことを除いて、ストアと消費者を決定する一緒に。19. 供給契約を与えアドレス転送企業を通じて消費者サービス (キャリア)、例えばご注文いただいた商品の発送によって行われます。郵送/宅配便。注文のコストは船積みの費用に注意ください。ものの譲渡の場合「民法」文言に従い、消費者は、受信時に委託の状態を確認する義務がキャリアを通じて販売。このファクト ストアについて通知することにより運送人の責任を確認するのに必要な任意のアクションを作るする義務があるの損失または物品の損傷の場合: 出荷の状況と、怪我の状況を定義して、キャリア、貨物の荷受人によって同時に署名プロトコルを作る。出荷を研究する方法は、法律で調整される輸送 (第 74 条 et seq) する権利。国会議員は予約なしの顧客 (消費者) によるパッケージの採用により、貴殿の積み荷への損失または損害に対する要求の終了を予測しました。20. 消費者は、距離で契約が関連する書かれたステートメントを格納する場合、いかなる理由でも 30 暦日以内それから脱退する権利。消費者が契約から撤回する期間を延長はどの商品の配達の日からカウントされます。維持するこの用語の有効期限が切れる前にステートメントを送信するだけ。21. クレジット カード支払いの契約から撤退、契約は niezawartą と見なされます。店のコストを含む (バイヤーの店によって提供される安い、明白な方法以外の配送方法から生じる追加費用) を除いて、商品の配送、遅滞なく、買い手の支払いから受け取ったすべてのバイヤーを返し、任意のイベントを 1 日の後 14 日以内、ショップで通知されている契約から撤退の右側のバイヤー。払い戻し商品はクマ使用の痕跡がない場合にのみ可能ですが完了すると、任意の方法で破損していません。Odsyłanym と共に商品消費者は無料受信した製品を返却する義務です。販売伝票のパックに参加していただければ。商品のリターン起こるべきであるとすぐに、可能な限りと 30 暦日以内以内。商品の返品費用は消費者が負担しなければなりません。22、ストアは欠陥によって影響を受ける彼によって販売されている場合の保証の責任を負う (バグをものに書かれていた www.godsavequeens.bigcartel.com ストア niezupełnym 状態で、不完全なものがリリースされたときにプロパティがあることはないものの有用性の価値を減らす)、および消費者がそれについて知らなかった契約の締結の時に。苦情の彼ら自身を利用する権利の対象書面による通知を検出の日付から 1 か月よりも後です。消費者に保証しなければならないすべき欠陥、欠陥除去せずに、別に価格低減、不良品の交換契約から撤回します。苦情は対処する店で 14 日以内必要書類と一緒にお使いの製品の受領日から。必要であれば、専門家の意見用語苦情可能性があります拡張する 21 暦日。23. www.godsavequeens.bigcartel.com ストアは、その最善の努力を使用しなければならないウェブサイト製品に表示の説明は事実と一致します。ただし、bernaciakk@gmail.com で注文する前にお問い合わせください疑問がある場合24. ストアは 1997 年 8 月 29 日の法律に従い個人情報の保護に努めています。個人データ (OJ 1997 番号 Nr 133 poz に 883) の保護。この法律の規定により消費者権利がある洞察、それらを修正するためのデータを格納するためにそれらを削除またはその使用を中止する要求をもたらす25 貨物、www.godsavequeens.bigcartel.com 契約の不正な実行からの結果の交換の場合のコストは、下記の量の上限の店が負担します。Www.godsavequeens.bigcartel.com への出荷、消費者の負担とします。間違いの場合はコストが格納されます、消費者、店舗への出荷の船荷を超えない £ 12 量に起因する量で (と言う: 12 金)。同時に、ストアがストアをダウンロードするために任意の配達を受け付けないことを示します。26. 注文店がそのままの状態でコントラクトを実装する位置にない場合、の場合店はこの事実の消費者を通知しなければなりません。Rezygn の場合
翻訳されて、しばらくお待ちください..
結果 (日本語) 2:[コピー]
コピーしました!
ショップwww.godsavequeens.bigcartel.comショップは、インターネットを経由して商品を販売して後でルールで呼ばれる。提出とオンラインストアでの購入者による注文の確認の対象は、利用規約を読み、契約のパフォーマンスを目的とした販売人の消費者による個人データの処理に売買契約と同意の締結前に、その規定を受け入れている。個人データは、マーケティング目的で第三者に開示してはならない。オーダーは、購入の契約である- 。民法の意味における販売
2。受注は(ショップが店採用と消費者の注文の実装を除く、ダウンタイムの存在を認めている)、年間を通して1日24時間、週7日を配置することができます。消費者の注文処理は、オーダーのための店のすべての消費者製品が発注及び/またはストア全額の支払いが投稿による消費者によりまたは完了時に注文確認後21日以内に、通常は(閉じた店舗Storeの日を除く)平日で発生します。
3。店舗の消費者は少なくとも13歳の人かもしれません。(KCアート。11-24)この条件は、契約を遵守していない場合は拘束力がないです。
4。消費者には理解されるように注文を確定する形で/述べた上記のように「オーダーフォーム」を中に充填することにより提供されるすべての製品を見るカートに追加します。
5。消費者が受注者の電子メール通知を経由してオーダーを受信した直後(選択された製品、配信アドレスの要約を、契約、支払方法、配送方法の値)。そのような情報の受信がない場合には、消費者は、電子メールを介してストアにお問い合わせください。
6。特にあなたの名前、完全な住所、電子メール-ショップ消費者は、注文プロセスと正しいストアの連絡先情報との通信時に管理を要求します。不適切完成した登録フォームは、契約の実行を妨げるまたは防止することができる。
7。当社は、契約の可能性と秩序のための不払いが発生した場合にそのキャンセルについて疑問を正当化する場合には、ご注文を確認する権利を留保します。
8。注文された製品のための支払いはPayPalを介して行うことができます。
9。オーダーの採用が始まります
。。正しい支払い承認- PayPalを通してのお支払いの場合は
10。注文日から14日以内にお支払い和解していない場合に、自動的に注文をキャンセルする権利を留保します。
11。発注消費者における製品の使用不能の場合、ご注文の状況に店によって通知される。次に、消費者は、(部分的な実現、全体の秩序をキャンセル、時間を待っている)処理方法を決めることができます。コンシューマーStoreから3日以内に応答がないために、利用可能な位置を送信したり、注文をキャンセルする権利を保有していない場合。
12。同時に、その後に注文された製品は、(各製品の与えられた)消費者が商品を持って時間で構成されて到達し、時間はそれだけで営業日にここに含まれている消費者に示されたアドレスに小包を届けるためにポーランドのポスト/宅配便を取ります。
そして。出荷の受領日= +配送時間商品を持って来るための時間
13。店舗www.godsavequeens.bigcartel.comで提供されるすべての製品は、物理的および法的な欠陥がない、新たなブランドであり、合法的にポーランドの市場で販売されています。
14。セールスプロモーションと販売のために、通常の商品の限られた数のために意図されている。注文の実行は、注文を確認される順序です。あなたが店を販売するこの形でカバー銘柄が不足した場合は修正して、契約の半分を送信したり、注文をキャンセルする権利を留保します。
15。ウェブサイトストアで示されているすべての価格はポーランドズロチで与えられたと公正価値(付加価値税を除く)を表すされている。これらの価格はフラット輸送費は含まれていません。
16。各注文の一緒にコストのリストを使用して、委託の内容の詳細な声明を発表しており、消費者が注文した商品の出荷に含まれています。消費者は出荷がその出荷の内容の詳細な声明に添付することができなかったことを選択する権利を有する。付加価値税の請求書は消費者の個別の要求の下で発行されます。
17。消費者は、パッケージの状態で店舗によってその契約の移転までbernaciakk@gmail.comに電子メールでご注文を取り消すことができる。
18。店舗と消費者が共同でそうでないかを決定しない限り、単一の委託で配信されるには、いくつかの財からなる注文について、完了日は、店舗によって完成の日に契約の最後の要素を依存します。
19。注文の配達は、例えば、(キャリア)を曳航利用可能なサービスを通じて消費者によって示されたアドレスに注文された商品を出荷することによって行われます。ポーランドのポスト/宅配便を。オーダーのコストは、出荷のコストが課金されます。受付でパッケージの状態をチェックする義務が消費者のキャリアを通じて販売された商品を送った場合の法則「民法」の文言によると、商品の損失または損害の場合には事実ショップを知らせるキャリアの責任を確立するためにすべてのアクションが必要なように義務を負うもの:。分を書き留める委託の条件と損失の状況を決定し、キャリアと委託の荷受人によって同時に署名する。試験方法の出荷が法律交通法(アート。74以下)に規制されている。議会は、受信者(消費者問題)による委託は、資格のないクレームが無効になることを条件とする原因出荷までの損失または損害。
20.距離は書面で声明を作るStoreのすべての理由を与えることなく30暦日以内に、それから撤退する権利を持っているための契約を締結した。消費者は契約を解除することが可能な30の用語は、日に開始し、消費者、商品のお届けもので。この期限を遵守するためには、その満了前に文を送信する必要があります。
21。撤退の場合には、契約は無効と見なされます。ショップのバイヤーは、迅速かつ上の日から遅くとも14日以内にいずれにしても、すべての支払いは(少なくとも高価以外の発送のバイヤーから生じる追加コストを除いて、ショップが提供する通常の方法)商品の配送のコストを含め、買主から受信返すストアは、買主による契約から脱退する権利を知らされました。返金は商品が使用の兆候がない場合にのみ可能であり、完全であり、どのような方法で損傷していない。商品と一緒に返送され、消費者は無料で受信されているすべての製品を返品する義務がある。販売パッケージの接合が理解されるであろう。商品の返品は、遅くとも30暦日より、すぐに行う必要があります。品物を返すの費用は消費者が負担する。
22。彼は項目が損なわれて売られている場合店は、保証の下で責任を負う(欠陥-アイテムがアイテムが年に出版されたサービス工場www.godsavequeens.bigcartel.com、で書かれて管轄権を、持っていないときのものの価値、物事の有用性を低下させる)、不完全不完全なことができ、かつ、消費者が知らなかった契約の締結の際に。苦情への資格の条件は、その発見の日から1ヶ月以内に書面による通知です。保証が付属して消費者は契約価格の低減、別の不良品の交換、欠陥のない、欠陥除去から撤退する権利を有する。訴状では、必要書類に製品を受領した日から14日以内に店によって対処されます。お問い合わせの専門家の意見時間の必要性が発生した場合は21暦日に拡張することができる。
23。ショップwww.godsavequeens.bigcartel.comは、Webサイトの製品説明が正確である提示に努めています。あなたがあなたの順序を置く前に疑問を持っている場合は、bernaciakk@gmail.comまでメールにてご連絡下さい
24。ショップは、1997年8月29日の法律に従い、個人データの保護に努めています。個人データの保護(OJ 1997 133号、アイテム。883)で。この法律の下では、店舗の消費者はそれらの除去を要求せ、それらを修正する、彼らのデータを検査する権利を有する、またはその使用を中止してください。
25。以下に記載される量の限界でwww.godsavequeens.bigcartel.comカバーショップによる契約の不正な実行結果の商品の交換のための郵送費。消費者をカバーするWww.godsavequeens.bigcartel.com送料がかかります。消費者の混乱ショップの場合、船荷証券上の量から生じる量で店に出荷し、£12(12000)を超えていないのコストを払い戻す。すべての項目は、ダウンロードのための店に戻っ受け入れないことを通知します。同時にお求め
26日。当店は全額ご注文を処理することができないときに支払われた注文の場合、お店の消費者はこの事実について通知します。rezygnのために
翻訳されて、しばらくお待ちください..
結果 (日本語) 3:[コピー]
コピーしました!
は、ショップと呼ばれるショップwww.godsavequeens.bigcartel.com以下商品の販売は、インターネットを介しています。は、預金と確認のご注文では、購入者には、オンラインストアに知っている、契約条件および承認の規定の結論の前にのは、契約の内容と、販売/購入契約の処理では、販売者消費者の個人データの利用目的をの実行の契約します。
翻訳されて、しばらくお待ちください..
 
他の言語
翻訳ツールのサポート: アイスランド語, アイルランド語, アゼルバイジャン語, アフリカーンス語, アムハラ語, アラビア語, アルバニア語, アルメニア語, イタリア語, イディッシュ語, イボ語, インドネシア語, ウイグル語, ウェールズ語, ウクライナ語, ウズベク語, ウルドゥ語, エストニア語, エスペラント語, オランダ語, オリヤ語, カザフ語, カタルーニャ語, カンナダ語, ガリシア語, キニヤルワンダ語, キルギス語, ギリシャ語, クメール語, クリンゴン, クルド語, クロアチア語, グジャラト語, コルシカ語, コーサ語, サモア語, ショナ語, シンド語, シンハラ語, ジャワ語, ジョージア(グルジア)語, スウェーデン語, スコットランド ゲール語, スペイン語, スロバキア語, スロベニア語, スワヒリ語, スンダ語, ズールー語, セブアノ語, セルビア語, ソト語, ソマリ語, タイ語, タガログ語, タジク語, タタール語, タミル語, チェコ語, チェワ語, テルグ語, デンマーク語, トルクメン語, トルコ語, ドイツ語, ネパール語, ノルウェー語, ハイチ語, ハウサ語, ハワイ語, ハンガリー語, バスク語, パシュト語, パンジャブ語, ヒンディー語, フィンランド語, フランス語, フリジア語, ブルガリア語, ヘブライ語, ベトナム語, ベラルーシ語, ベンガル語, ペルシャ語, ボスニア語, ポルトガル語, ポーランド語, マオリ語, マケドニア語, マラガシ語, マラヤーラム語, マラーティー語, マルタ語, マレー語, ミャンマー語, モンゴル語, モン語, ヨルバ語, ラオ語, ラテン語, ラトビア語, リトアニア語, ルクセンブルク語, ルーマニア語, ロシア語, 中国語, 日本語, 繁体字中国語, 英語, 言語を検出する, 韓国語, 言語翻訳.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: